Maja Weyermann – Real-Time-Nomads
*** German version below ***
Opening Friday, September 24, 2010, 7.p.m.
Finissage Saturday, November 20, 2010, 8 p.m.
Maja Weyermann in dialogue with Frau N.
Duration September 25 – November 20, 2010
In the framework of the 4th European Month of Photography Berlin uqbar project space presents the current project of swiss artist Maja Weyermann (* in Huttwil, Switzerland, lives and works in Berlin). Real–Time–Nomads takes us on a journey along the cultural diversity of European big cities like Berlin, reflecting on the multi-dimensional spaces in which we move. The interdisciplinary project joins together an exhibition of photographic prints with a city walk that includes sound collages and video works.
On show at uqbar is an installation with photographic prints showing spaces the artist reconstructed in 3-D. The images are based on interviews the artist conducted with Berlin shop owners of different cultural backgrounds. They were asked about the spaces of their childhood. The medium of 3-D simulation allows for the creation of virtual space rooted in private memory. This process will make these realms, in which perception and imagination are merged, accessible to others. Thus, the possibilities of communication and the boundaries of intercultural understanding are explored in the act of (re)producing space.
In addition a city walk links the exhibition space with the shops in the city and invites. The public is invited to visit also the workplaces of Weyermann’s interview partners where she shows video portraits of the repective interview. The videos combine childhood memories, extracts from the interviews and everyday scenes.
Visitors can use their mobile telephones to listen to short sound collages to lead them through the various locations along the city walk. The sound collages and shop addresses are available at www.real-time-nomads.com and +49 345 48 34 15 323
Exhibition view
Further venues include Collegium Hungaricum Berlin and Neuer Berliner Kunstverein (n.b.k.). Both institutions present selected video portraits and inform about the city walks.
Parallel to the exhibition, a series of events includes artists talks and guided tours:
October 9, 2010, 2 p.m.: Artist talk and guided tour to nearby workplaces
November 5, 2010, 2 p.m.: Artist talk and guided tour to nearby workplaces
November 20, 2010, 8 p.m.: Finissage. Maja Weyermann in dialogue with one of the interview partners
For further information, please call +49 30 303 460 17 or visit www.real-time-nomads.com.
Real-Time-Nomads is a project by Maja Weyermann in cooperation with the Internationale Akademie für Innovative Pädagogik, Psychologie and Ökonomie (INA) at the Freie Universität Berlin, Büro für Psychosoziale Prozesse, uqbar, Collegium Hungaricum Berlin, Neuer Berliner Kunstverein (n.b.k.) as well as THE KNOT and with support from the European Cultural Foundation as well as LURI.watersystems.GmbH.
Eröffnung Freitag, 24. September 2010
Finissage Samstag, 20. November 2010, 20 h
Maja Weyermann im Gespräch mit Frau N.
Laufzeit 25. September – 20. November 2010
Im Rahmen des 4. Monats der Fotografie präsentiert uqbar das aktuelle Projekt der schweizer Künstlerin Maja Weyermann (* in Huttwil, Schweiz, lebt und arbeitet in Berlin). Real-Time-Nomads macht die kulturelle Vielfalt Berlins zum Ausgangspunkt einer aufregenden Reise, in deren Verlauf die zunehmende Vermischung von fiktiven, virtuellen und realen Räumen reflektiert wird. Das interdisziplinäre Projekt umfasst neben einer Ausstellung mit Fotoprints einen Citywalk mit Sound-Collagen und Videoarbeiten.
In den Räumen von uqbar zeigt die Künstlerin eine Fotoinstallation mit Bildern von Räumen, die sie digital in 3-D konstruiert hat. Die Bilder beruhen auf Gesprächen mit Berliner Ladenbesitzern mit Migrationshintergrund. Basierend auf deren Kindheitserinnerungen konstruierte Weyermann virtuelle dreidimensionale Räume. In den Bildern dieser Kindheitsträume überlagern sich Erinnerungen seitens der Erzähler und Vorstellungen der Künstlerin und machen sie damit zu einem Experiment über Möglichkeiten und Grenzen des gegenseitigen Verstehens.
Ein Citywalk verbindet den Ausstellungsraum mit den Geschäftsräumen in der Stadt und lädt zum Besuch der Ladenlokale ein. In den Geschäftsräumen zeigt die Künstlerin filmische Porträts der jeweiligen Inhaber, für die sie Kindheitserinnerungen, Zitate aus den geführten Gesprächen und Szenen aus dem Alltag der Befragten miteinander verbindet. Die Adressen der Ladenlokale und Sound-Collagen, die von Ort zu Ort leiten, stehen auf der Projekt-Website und unter der Telefonnummer +49 (0)345 483 415 323 bereit.
Ausstellungsansicht
Darüber hinaus informieren Stationen im Collegium Hungaricum Berlin und dem Neuen Berliner Kunstverein (n.b.k.) Besucher über den Citywalk und das Projekt. In beiden Häusern werden ausgewählte Videoarbeiten aus Real-Time-Nomads zu sehen sein.
Begleitet wird das Projekt von einem Künstlergespräch zwischen Maja Weyermann und einem der Interviewpartner sowie zwei Vorträgen und Führungen der Künstlerin:
09.10.2010, 14 h: Artist-talk und Führung zu den umliegenden Ladenlokalen
05.11.2010, 14 h: Artist-talk und Führung zu den umliegenden Ladenlokalen
20.11.2010, 20 h: Finissage. Maja Weyermann im Gespräch mit einer Interviewpartnerin
Weitere Informationen finden Sie auf der Projektwebsite unter www.real-time-nomads.com
Real-Time-Nomads ist ein Projekt von Maja Weyermann in Kooperation mit der Internationalen Akademie für innovative Pädagogik, Psychologie und Ökonomie (INA) an der Freien Universität Berlin, Büro für psychosziale Prozesse, uqbar, Collegium Hungaricum Berlin, Neuen Berliner Kunstverein sowie THE KNOT und wurde finanziert mit Unterstützung der European Cultural Foundation und LURI.watersystems.GmbH.
Exhibition view | Ausstellungsansicht
